← Retour à Petit Cocon

Informations légales

Dernière mise à jour : 31 octobre 2026. Version Premium (avec compte et abonnement).

Mentions légales

Éditrice du site

Petit Cocon, accessible à l’adresse https://sonpetitcocon.fr et dans son application, est un service édité par Éclat de Nous, entreprise individuelle (micro-entreprise) de Stéphanie Brand EI, immatriculée au Registre national des entreprises.
SIRET : 890 039 647 00031
N° de TVA intracommunautaire : FR50890039647 (TVA non applicable, article 293 B du CGI)
Adresse : 238 rue du Grand Murin, 60390 Auneuil
Contact : bonjour@sonpetitcocon.fr
Directrice de la publication : Stéphanie Brand

Hébergement

Site : Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis (vercel.com).
Nom de domaine sonpetitcocon.fr : OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.
Base de données : Supabase Inc., serveurs situés dans l’Union européenne (Paris, France).

Contenu et santé

Les informations de Petit Cocon sont des repères généraux inspirés des recommandations françaises de santé publique. Elles ne constituent pas un avis médical et ne remplacent pas une consultation avec une sage-femme, un médecin ou un pédiatre. Les simulateurs (congés, aides) donnent des montants indicatifs. En cas d’urgence, appelez le 15 ou le 112 ; en cas de détresse psychologique, le 3114.

Propriété intellectuelle

Les textes, illustrations, le logo et la mise en page de Petit Cocon appartiennent à Éclat de Nous. Toute reproduction sans autorisation est interdite. Les créations que vous faites avec le studio (faire-part, images) vous appartiennent, pour un usage personnel.

Liens vers d’autres sites

Petit Cocon renvoie vers des sites officiels (ameli.fr, service-public.fr, monespacesante.fr, CAF…) pour vous aider dans vos démarches. Nous ne contrôlons pas leur contenu, qui peut changer : en cas d’écart, l’information officielle prévaut.

Accessibilité

Petit Cocon est conçu pour être utilisable au clavier, avec un lecteur d’écran, en grand texte et en mode sombre, et il est vérifié régulièrement avec des outils de test automatiques. Si une page vous pose difficulté, écrivez à bonjour@sonpetitcocon.fr : nous vous répondrons et vous fournirons l’information sous une autre forme.

Signaler un contenu

Une information vous semble erronée ou dépassée ? Écrivez à bonjour@sonpetitcocon.fr en indiquant la page : nous la vérifions et la corrigeons rapidement.

Conditions générales de vente

1. Objet

Les présentes conditions encadrent l’abonnement « Petit Cocon Premium », proposé sur le site sonpetitcocon.fr et dans l’application Petit Cocon, qui donne accès au chrono de tétée, à la prévision de sieste, aux tendances et à la vue des journées du journal, à la lecture de photo du biberon, au mode nuit, au résumé de la journée, à tous les sons pour s’endormir, au planning, aux recettes, aux menus et au carnet de dégustation de la diversification, au plan de reprise du travail, aux statistiques de vos cycles, aux 43 jeux d’éveil, au carnet PDF pour le médecin, aux simulateurs d’indemnités et d’aides, à l’atelier des prénoms, au suivi personnalisé de chaque enfant et ado, à tous les articles du magazine, aux albums photo, au studio IA, à l’image des premières fois, à la sauvegarde en ligne du carnet et au carnet partagé en direct (jusqu’à 3 personnes invitées, qui en profitent sans abonnement tant que l’abonnement de l’invitante est actif). Le contenu exact de l’offre peut évoluer ; les informations de santé et de sécurité (vaccins, examens, signes d’alerte, fiches pratiques), les démarches et la saisie du journal (repas, sommeil, couches, tétées) restent gratuites.

2. Prix

Deux formules : mensuelle à 5,99 € par mois, sans engagement, ou annuelle à 44,90 € par an, payée en une fois. Une offre de réduction (code promotionnel) peut s’appliquer, aux conditions affichées avant la validation du paiement. TVA non applicable, article 293 B du Code général des impôts. Le prix peut évoluer ; tout changement est annoncé par e-mail au moins 30 jours avant de s’appliquer, et vous pouvez alors résilier.

3. Essai gratuit

Le premier abonnement commence par 14 jours gratuits. Une carte bancaire est demandée au départ. Aucun montant n’est prélevé si vous résiliez avant la fin de l’essai. Un e-mail vous prévient trois jours avant la fin de l’essai, avec le prix et la marche à suivre pour arrêter. L’essai est offert une seule fois par compte.

4. Commande et paiement

Vous souscrivez depuis « Mon compte » ; le récapitulatif (formule, prix, essai) s’affiche avant la validation sur la page de paiement sécurisée de Stripe. Petit Cocon n’a jamais accès à votre numéro de carte. L’abonnement est prélevé chaque mois (formule mensuelle) ou chaque année (formule annuelle) à date anniversaire. Pour la formule annuelle, un e-mail vous rappelle la date et le montant du renouvellement au moins un mois avant, conformément au Code de la consommation. Après la souscription, un e-mail de confirmation récapitule la formule et le prix ; chaque paiement donne lieu à une facture, disponible dans « Mon compte » → « Gérer mon abonnement ». Vous pouvez imprimer ou enregistrer ces conditions en PDF depuis votre navigateur (menu « Imprimer »).

5. Résiliation

L’abonnement est sans engagement. Vous pouvez le résilier à tout moment, en quelques clics, depuis « Mon compte » avec le bouton « Résilier mon abonnement » (ou « Gérer mon abonnement », puis « Annuler l’abonnement ») ; une confirmation vous est envoyée par e-mail. L’accès reste ouvert jusqu’à la fin de la période déjà payée (le mois ou l’année en cours) ; aucun remboursement au prorata n’est effectué. En cas de paiement refusé, Stripe relance le paiement ; sans régularisation, l’accès Premium s’arrête et le gratuit reste disponible.

6. Droit de rétractation

Vous disposez de 14 jours à compter de la souscription pour vous rétracter, sans justification, en écrivant à bonjour@sonpetitcocon.fr. Les 14 jours d’essai gratuit couvrent ce délai : une résiliation pendant l’essai n’entraîne aucun prélèvement. Si vous avez été prélevée et vous rétractez dans le délai, vous êtes remboursée sous 14 jours, par le même moyen de paiement.

Modèle de formulaire de rétractation

(Complétez et renvoyez ce formulaire uniquement si vous souhaitez vous rétracter.)
À l’attention d’Éclat de Nous (Petit Cocon), bonjour@sonpetitcocon.fr :
Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur l’abonnement Petit Cocon Premium,
souscrit le : …………………… · Nom : …………………… · Adresse e-mail du compte : ……………………
Date : …………………… · Signature (uniquement en cas d’envoi sur papier).

7. Disponibilité et responsabilité

Nous faisons notre possible pour que Petit Cocon soit accessible à tout moment, sans pouvoir le garantir (maintenance, panne d’un prestataire, réseau). Le carnet est enregistré sur votre appareil : pensez à télécharger une sauvegarde de temps en temps (« Mon compte »). Petit Cocon ne peut être tenu responsable d’une décision de santé prise sur la seule base de ses repères généraux.

8. Garantie légale de conformité

Petit Cocon Premium est un service numérique : vous bénéficiez de la garantie légale de conformité prévue par les articles L224-25-1 et suivants du Code de la consommation, pendant toute la durée de l’abonnement. Si une fonction annoncée ne fonctionne pas, signalez-le à bonjour@sonpetitcocon.fr : nous la remettons en état sans frais dans un délai raisonnable ; à défaut, vous pouvez obtenir une réduction du prix ou mettre fin au contrat avec remboursement de la période concernée.

11. Entre mamans (espace d’échange)

L’espace « Entre mamans » est ouvert gratuitement à toute personne ayant un compte, avec un pseudonyme. En y écrivant, vous vous engagez à respecter sa charte : bienveillance, pas de conseil médical à la place d’un professionnel, pas de coordonnées, de lien, de publicité ni de contenu illicite. Vos messages sont visibles par les autres personnes connectées ; vous en restez responsable et pouvez les supprimer à tout moment. Les messages signalés sont masqués puis examinés ; l’éditrice peut retirer un message contraire à la charte ou à la loi, et suspendre l’écriture d’un compte. Pour signaler un contenu illicite, utilisez le bouton « Signaler » ou écrivez à bonjour@sonpetitcocon.fr.

9. Réclamations

Pour toute réclamation, écrivez à bonjour@sonpetitcocon.fr : nous répondons sous 15 jours et cherchons avec vous une solution amiable.

10. Droit applicable et litiges

Les présentes conditions sont soumises au droit français. Elles peuvent évoluer ; la version applicable est celle en vigueur au jour de la souscription ou du renouvellement, et toute modification importante vous est annoncée par e-mail. À défaut d’accord amiable, le litige peut être porté devant le tribunal compétent ; en tant que consommatrice, vous pouvez saisir celui de votre domicile.

Confidentialité et données personnelles (RGPD)

Responsable du traitement

Éclat de Nous, Stéphanie Brand EI, 238 rue du Grand Murin, 60390 Auneuil, bonjour@sonpetitcocon.fr. Nous n’avons pas désigné de délégué à la protection des données ; écrivez à cette adresse pour toute question.

Ce qui reste sur votre appareil

Les dates, coches, mesures, journaux, rendez-vous et photos que vous saisissez dans le carnet sont enregistrés dans votre navigateur. Ils ne nous sont pas envoyés, sauf si vous activez la sauvegarde en ligne.

Mon cycle et l’après-naissance : les dates de vos règles, la durée de votre cycle, les ovulations et rapports que vous notez, votre contraception, le suivi de votre pilule et celui de vos saignements après l’accouchement (lochies) restent uniquement sur cet appareil. Elles ne sont jamais envoyées en ligne, ni dans la sauvegarde en ligne, ni dans le carnet partagé, ni dans la copie envoyée par fichier ; seule la sauvegarde que vous enregistrez vous-même dans un fichier les contient.

Données de santé : la température et les médicaments, le poids et la taille, les vaccins, les dents, les rendez-vous et examens médicaux, les questions pour le médecin, le projet de naissance, le parcours de PMA, l’humeur, la date des dernières règles, l’âge de naissance (prématurité) et les contractions restent aussi uniquement sur votre appareil. Elles ne sont jamais envoyées sur nos serveurs, ni par la sauvegarde en ligne, ni par le carnet partagé. Vous pouvez les transmettre vous-même par la copie envoyée par fichier, qui ne transite pas par nos serveurs, ou les garder dans la sauvegarde que vous téléchargez. Les rappels de notifications que vous programmez sont envoyés avec un texte neutre (« Petit rappel », « Rendez-vous »), sans le détail médical.

Pour partager le carnet sans compte, vous pouvez envoyer une copie sous forme de fichier : elle passe par l’application de votre choix (message, e-mail) et ne transite pas par nos serveurs.

Sauvegarde en ligne du carnet (Premium, sur activation)

Si vous l’activez dans « Mon compte », en cochant la case d’accord, une copie des données de votre carnet (journal de bébé : repas, sommeil, couches, bains ; listes, coches et notes) est enregistrée chez notre hébergeur Supabase, dans l’Union européenne, pour que vous la retrouviez sur vos autres appareils. Les photos des albums et les données de santé (voir ci-dessus) n’y sont pas envoyées. Personne d’autre que vous n’y a accès depuis le site, sauf les personnes que vous invitez à partager le carnet, et l’espace d’administration ne les affiche jamais. Vous pouvez désactiver la sauvegarde et effacer la copie à tout moment depuis « Mon compte » ; elle est aussi effacée si vous supprimez votre compte. Base légale : votre consentement explicite.

Carnet partagé (Premium)

Vous pouvez inviter jusqu’à 3 personnes (second parent, nounou, grand-parent) en saisissant leur adresse e-mail. Nous enregistrons cette adresse et l’état de l’invitation, et envoyons un e-mail d’invitation. Une personne qui accepte, en cochant la case d’accord, voit et modifie le même carnet que vous ; ses ajouts sont fusionnés aux vôtres. Vous pouvez retirer une personne à tout moment, et elle peut quitter le partage : elle garde alors sur son téléphone la copie qu’elle avait. Base légale : votre consentement et celui de la personne invitée.

Ce que nous recevons

Données de santé

La date des dernières règles indique une grossesse : c’est une donnée de santé. Nous ne l’utilisons qu’avec votre consentement explicite, donné en cochant la case du formulaire, et uniquement pour vous envoyer la lettre adaptée à votre semaine de grossesse. Une adresse déjà inscrite ne peut pas être modifiée par quelqu’un d’autre : un lien de validation est envoyé à sa propriétaire.

Studio IA et lecture de photo (Premium)

Quand vous utilisez « Créer avec l’IA » ou « Lire une photo », la photo choisie est envoyée à OpenAI, uniquement après avoir coché la case d’accord. Petit Cocon ne garde ni la photo ni l’image créée : elles restent sur votre appareil ; seules les quantités que vous validez sont ajoutées au journal. OpenAI peut conserver les données reçues jusqu’à 30 jours pour lutter contre les abus, sans les utiliser pour entraîner ses modèles.

Mesure d’audience

Nous comptons les visites avec Vercel Web Analytics, sans cookie et sans identifiant conservé d’une visite à l’autre : nous voyons seulement des chiffres globaux (pages vues, pays, type d’appareil) et quelques actions anonymes. Aucune donnée de votre carnet n’y est envoyée. Base légale : notre intérêt légitime à améliorer le site.

Pourquoi et sur quelle base

TraitementBase légaleDurée de conservation
Compte et abonnementExécution du contratJusqu’à la suppression du compte, effacé aussitôt ; les factures sont conservées 10 ans par Stripe (obligation comptable)
Lettres par e-mailConsentement expliciteJusqu’à la désinscription (adresse effacée automatiquement dans les 30 jours), au plus 3 ans sans envoi ; inscriptions non confirmées : 30 jours
Sauvegarde en ligne du carnetConsentement expliciteJusqu’à sa désactivation ou la suppression du compte
Carnet partagéConsentement des deux personnesTant que le partage est actif ; effacé dès que l’invitation est retirée, que la personne quitte le partage ou que le compte est supprimé
Entre mamans (espace d’échange)Exécution du service, selon sa charteJusqu’à ce que vous supprimiez le message ou votre compte ; les messages retirés par la modération sont effacés
Studio IA, lecture de photoConsentementAucune conservation par Petit Cocon
Réponses à vos demandes (droits, réclamations)Obligation légaleLe temps de la demande, puis 3 ans
Journaux techniques de l’hébergeurIntérêt légitime (sécurité)Quelques jours au plus
Mesure d’audienceIntérêt légitimeChiffres globaux uniquement

Prestataires et transferts hors de l’Union européenne

Vercel Inc. (hébergement et mesure d’audience, États-Unis), Supabase Inc. (base de données, serveurs à Paris ; société américaine), Stripe Payments Europe Ltd (paiement, Irlande), Brevo (e-mails, France), OpenAI (studio IA, États-Unis). Chacun n’agit que sur nos instructions, dans le cadre d’un contrat de sous-traitance conforme au RGPD. Les transferts vers les États-Unis sont encadrés par le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) ou par des clauses contractuelles types de la Commission européenne. Les polices de caractères sont hébergées sur notre site : aucune connexion à Google n’est faite.

Sécurité

Connexion chiffrée (HTTPS), accès aux données limité à ce qui est nécessaire, aucun mot de passe stocké (connexion par lien e-mail), clés de service gardées côté serveur, limites contre les envois abusifs. Aucune décision automatisée ni profilage n’est réalisé à partir de vos données.

Vos droits

Vous pouvez à tout moment accéder à vos données, les corriger, les effacer, en limiter l’utilisation, vous y opposer, en recevoir une copie dans un format courant (portabilité), retirer votre consentement, et donner des directives sur leur sort après votre décès. Écrivez à bonjour@sonpetitcocon.fr : nous répondons sous un mois. Depuis le site, « Mon compte » permet aussi de télécharger vos données, de désactiver la sauvegarde en ligne et de supprimer votre compte : « Tout supprimer » arrête l’abonnement et efface aussitôt le compte, la sauvegarde, les partages, les messages d’Entre mamans et l’inscription aux lettres. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr/fr/plaintes).

Mineures

Petit Cocon s’adresse aux futurs et jeunes parents majeurs. Si vous avez moins de 15 ans, l’accord d’un parent est nécessaire pour les fonctions qui envoient des données (lettres, compte, sauvegarde).

Cookies et traceurs

Petit Cocon n’utilise aucun cookie publicitaire ni traceur de réseau social, et ne dépose aucun cookie de mesure d’audience. C’est pourquoi aucun bandeau de consentement ne s’affiche : les seuls éléments enregistrés sur votre appareil sont strictement nécessaires au service que vous demandez, ce que la loi dispense de consentement.

ÉlémentOùÀ quoi il sertDurée
Carnet (petit-cocon)Stockage du navigateur (localStorage)Vos dates, coches, journaux et réglagesJusqu’à ce que vous l’effaciez
Photos des albumsBase locale du navigateur (IndexedDB)Vos photos, sur votre appareil uniquementJusqu’à ce que vous les effaciez
Petites préférences (pc-…)localStorage, sessionStorageTaille du texte, alertes déjà vues, écran d’accueilJusqu’à effacement ; la session pour l’écran d’accueil
Fonctionnement hors ligneCache de l’appli (service worker)Une copie des pages pour ouvrir le site sans réseauRemplacée à chaque mise à jour
Connexion (sb-…)localStorageGarder votre session ouverte après le lien de connexionJusqu’à la déconnexion
PaiementCookies de Stripe, sur le site de Stripe uniquementSécurité du paiement et lutte contre la fraudeSelon la politique de Stripe
Mesure d’audienceAucun cookieChiffres globaux, sans identifiant—

Les effacer

« Mon compte » → « Tout supprimer » efface le carnet, les photos et les préférences de cet appareil. Vous pouvez aussi effacer les données du site dans les réglages de votre navigateur (rubrique « Cookies et données de sites »). Si nous ajoutons un jour un outil qui demande votre accord, un choix vous sera proposé avant tout dépôt.

Une question sur ces informations ? Écrivez à bonjour@sonpetitcocon.fr. Vous pouvez imprimer cette page ou l’enregistrer en PDF depuis le menu « Imprimer » de votre navigateur.